Safiri

Molawana wa go busa

E ntšhafaditswe la bofelo

Melawana

1. Go amogela Melawana e e Akaretsang ya Tirelo

1.1 Melawana eno e e akaretsang ya tirelo (“Melawana”) e tlhalosa tumalano fa gare ga gago le Itule Company Ltd (“Safiri”, “rona” le “ya rona”), khamphani e e kwadisitsweng kwa England le Wales ka nomoro ya khamphani 141918141 e e nang le ofisi e e kwadisitsweng kwa ITULE COMPANY LTD, 429 Mahando Street, P.O Box 38568, Masaki, Dar es salaam, Tanzania. Safiri e tsamaisa webosaete http://www.safiri.app (“Setsha”), ditiriso tsa Safiri, ditirelo tsa dipalangwa le pase ya dipalangwa tse di tlhalositsweng fano.

1.2 Mo Melawaneng eno, Setsha le tiriso ka bobedi di tla bidiwa 'Tiriso'; dipalangwa dipe tse o ka di beeletsang mo Tirisong ya Safiri ntle le go bula tiriso e nngwe di tla bidiwa 'Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong'; mme dipalangwa dipe tse o ka di beeletsang ka go tobetsa mo Tirisong ya Safiri go bula tiriso ya motho wa boraro di tla bidiwa 'Loeto lwa Molekane ka Kgokagano e e Tlhamaletseng'.

1.3 Ka go dirisa Tiriso, o dumela go tlangwa ke Melawana eno. Fa o sa dumelane le karolo nngwe ya Melawana eno, o se ka wa dirisa Tiriso. Ka go dirisa Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong kgotsa Loeto lwa Molekane ka Kgokagano e e Tlhamaletseng, gape o tla laolwa ke melawana ya motlamedi wa dipalangwa wa motho wa boraro yo o maleba.

1.4 Sephiri. Phitlhelelo le tiriso ya gago ya Tiriso le Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong gape di laolwa ke Molawana wa rona wa Sephiri. Ka go amogela Melawana eno ya Tirelo, gape o tlhomamisa gore o sekasekile e bile o tlhaloganya Molawana wa rona wa Sephiri, mme o amogela gore tshedimosetso epe e e abelanwang ke wena, kgotsa e e kokoantsweng go tswa go wena kgotsa ka wena, e ka dirisiwa ke Safiri go ya ka Molawana wa rona wa Sephiri, jaaka o ntšhafadiwa kgotsa o fetolwa nako le nako.

1.5 Fa o le fa gare ga dingwaga di le 13 le 18, o bolela e bile o dumela gore o na le tetla ya semolao ya motsadi kgotsa motlhokomedi wa gago ya go fitlhelela le go dirisa Tiriso. Ela tlhoko gore fa o le ka fa tlase ga dingwaga di le 13, ga o a tshwanela go dirisa kgotsa go fitlhelela Tiriso o le nosi ka tsela epe. Fa o le motsadi kgotsa motlhokomedi wa ngwana yo o ikwadiseditseng kgotsa yo o dirisitseng Tiriso ntle le tetla ya gago, tsweetswee ikgolaganye le rona kwa support@safiri.app.

1.6 O tshwanetse go nna le dingwaga di le 18 bobotlana go odara Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong ka Tiriso, mme ga o a tshwanela go letla ope yo o ka fa tlase ga dingwaga di le 18 go tsaya Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong ntle le fa a tsamaya le wena.

1.7 O tlhaloganya e bile o dumela gore re ka fetola Melawana eno nako nngwe le nngwe ntle le kitsiso ya pele. Melawana e e fetotsweng e tla simolola go dira fa e phasaladiwa mo Tirisong. Tiriso epe ya Tiriso morago ga letlha leo e tla kaya go amogela ga gago Melawana eo e e fetotsweng. Fa phetolo epe ya Melawana eno e sa amogelesege mo go wena, tharabololo ya gago e le yosi ke go emisa go fitlhelela, go sekaseka le go dirisa Tiriso ka tsela epe.

2. Tshedimosetso e ka nna ya se ka ya nna e nepagetse ka metlha.

2.1 Re dirisa batlamedi ba data ya dipalangwa ba batho ba boraro go tlhama tshedimosetso ya dipalangwa le ditekete. Rona le batlamedi ba rona ba data re leka go tlhomamisa gore data e nepagetse e bile ke ya bosheng, mme ga re ka ke ra tlhomamisa gore e tla nna jalo ka metlha. Dinako tsa maeto ke ditekanyetso fela, ka gonne dinako tsa nnete di ikaegile ka dilo tse dintsi tse re sa di laoleng. Ka jalo, ga re amogele maikarabelo ape a phoso kgotsa tlogelo mo tshedimosetsong e e teng kgotsa dikakantsho tse di dirilweng ka Tiriso, mme re kganela maikarabelo otlhe a kgato epe e o ka e tsayang kgotsa tatlhegelo kgotsa kgobalo e o ka e itemogelang (e e tlhamaletseng kgotsa e e sa tlhamalelang, go akaretsa tatlhegelo ya lotseno, poelo, tšhono kgotsa nako) ka ntlha ya go ikaega ka tshedimosetso epe e e teng ka Tiriso.

3. Diphuthelo tsa go fofa le dikatapoloto.

3.1 Tseno ke thekenoloji tse di sa tlhomamisiwang, mme re akantsha gore batsamai ba ba se nang maitemogelo ba dirise mekgwa e e tlwaelegileng go feta.

4. Tlhokomelo ya Tiriso.

4.1 Go dira gore Tiriso e ikanyege e bile e natefe go raya gore re tlhoka go baakanya diphoso, go tsenya dintšhafatso le go dira ditlhatlhobo le tlhokomelo ka kakaretso. Re tla leka go dira jalo ka dinako tse re solofelang gore tiriso e tla bo e le kwa tlase.

5. Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong.

5.1 Tiriso ya rona e neela tsela ya go go golaganya le bakgweetsi le batlamedi ba ditirelo tsa Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong (“Bakgweetsi ba Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong”) go go kgontsha go dirisa Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong go fitlha kwa o yang teng. Safiri ga se motsamaisi wa dipalangwa, go raya gore ga re neele dipalangwa ka botsone. Go na le moo, Tiriso ya rona e go kgontsha fela go odara le go duela Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong ntle le go dirisa tiriso ya Motlamedi wa Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong.

5.2 Go dirisa Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong, o tla tlhoka go tlhama akhaonto ya Safiri ka go neela tshedimosetso jaaka leina la gago le le feletseng, nomoro ya gago ya mogala le aterese ya imeile (ga e patelediwe).

5.3 Ka go dira Taelo ya Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong, o tla tsena mo konterakeng ya Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong le Mokgweetsi wa Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong mme o tla neelwa dintlha tsa Mokgweetsi wa Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong ka Tiriso. Go tlosa pelaelo, konteraka ya gago ya Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong e tla nna le Mokgweetsi wa Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong, e seng le Safiri. O amogela e bile o dumela gore Safiri ga se karolo ya konteraka ya gago ya Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong.

5.4 Fa o khansela Taelo ya gago ya Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong, re ka go duedisa tefiso ya go khansela go ya ka Melawana ya Motlamedi wa Loeto lwa Molekane.

5.5 Fa o sa duele Tefiso ya Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong ka botlalo, re ka emisa phitlhelelo ya gago ya Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong le/kgotsa ra phimola akhaonto ya gago ya Safiri le phitlhelelo ya ditirelo tsa rona ka leruri.

5.6 Fa o palame Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong, o ikarabelela ditiro tsa gago ka kakaretso, go akaretsa fa o baka kganetsano kgotsa go sa dumalane le Mokgweetsi wa Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong, mme ka jalo o amogela dikotsi tsotlhe tsa go dirisana le Mokgweetsi wa Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong.

5.7 Fa o le mopalami mo Loetong lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong, o dumela go latela melao yotlhe e e maleba mme o ka dirisa Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong fela ka maikaelelo a a leng molaong (sekai, ga o kitla o rwala dilo tse di seng molaong kgotsa tse di kotsi). Fa ka nako ya go neelwa ga Tirelo ya Dipalangwa o kgotlela sepalangwa sa Mokgweetsi wa Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong, o ka duedisiwa tefiso e nngwe ya go kgotlela.

6. Dipapatso le Dikhoutu tsa Papatso.

6.1 Re ka, ka tshwetso ya rona fela, tsamaisa dipapatso mme ra tlhama dikhoutu tsa papatso kgotsa tsa go romela batho tse di ka dirisiwang mo Loetong lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong kgotsa Loetong lwa Molekane ka Kgokagano e e Tlhamaletseng, go ya ka melawana e mengwe e rona kgotsa Motlamedi wa Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong kgotsa Motlamedi wa Loeto lwa Molekane ka Kgokagano e e Tlhamaletseng re ka e tlhoma ka khoutu nngwe le nngwe ya papatso (“Dikhoutu tsa Papatso”). O dumela gore Dikhoutu tsa Papatso: (i) di tshwanetse go dirisiwa ke batho ba di ba lebaneng le ka boikaelelo jo bo rulagantsweng, ka tsela e e leng molaong; (ii) ga di a tshwanela go kopololwa, go rekisiwa kgotsa go fetisetswa ka tsela epe kgotsa go neelwa setšhaba ka kakaretso (ka go phasaladiwa mo foromong ya setšhaba kgotsa ka tsela e nngwe); (iii) di ka thibelwa ke rona nako nngwe le nngwe ka lebaka lepe ntle le maikarabelo mo go rona; (iv) di ka dirisiwa fela go ya ka melawana e re e tlhomang ya Dikhoutu tseo tsa Papatso; (v) ga di ka ke tsa fapanyetsanwa ka madi; mme (vi) di ka fela pele di dirisiwa. Fa re dumela gore tiriso kgotsa go amogela molemo wa Khoutu ya Papatso go diragetse ka phoso, ka boferefere, ka tsela e e seng molaong kgotsa ka go tlola melawana e e maleba ya Khoutu ya Papatso kgotsa Melawana eno, re boloka tshwanelo ya go tshwara kgotsa go goga dikoloto kgotsa melemo e mengwe e e bonweng ka go dirisa Dikhoutu tseo tsa Papatso.

7. Tshireletsego ya akhaonto.

7.1 Akhaonto ya gago ke ya gago ka bowena, mme ga o a tshwanela go abelana tshedimosetso ya akhaonto ya gago le motho wa boraro kgotsa go mo letla go tsena mo akhaontong ya gago. Ka gonne o tla ikarabelela ditiragalo tsotlhe tse di diragalang ka dintlha tsa gago tsa go tsena, o dumela go tsaya matsapa a a utlwalang go thibela go tsena kgotsa go dirisa akhaonto ya gago ya Safiri ntle le tetla, le go sireletsa sephiri sa tshedimosetso ya gago ya go tsena le sedirisiwa sepe se o se dirisang go fitlhelela Tiriso. O dumela go re itsise ka bonako fa sephiri sa tshedimosetso ya gago ya go tsena se tlotse ka go re itsise kwa: support@safiri.app. O tla ikarabelela o le nosi ditatlhegelo dipe tse rona le ba bangwe re di itemogelang ka ntlha ya tiriso epe ya akhaonto ya gago e e se nang tetla.

8. Thoto ya botlhale.

8.1 Tiriso, Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong le Loeto lwa Molekane ka Kgokagano e e Tlhamaletseng, go akaretsa mme go sa lekanyediwe go sofotewe, mokwalo, dithalo le ditshwantsho (tsotlhe di bidiwa “Diteng tsa Safiri”). Re ka nna beng ba Diteng tsa Safiri kgotsa dikarolo tsa Diteng tsa Safiri di ka re neelwa ka ditumalano tse re nang le tsone le batho ba boraro.

8.2 Tiriso ya Diteng tsa Safiri e e se nang tetla e ka felela ka go tlola melao ya tetlokhopi, matshwao a kgwebo le e mengwe. Ga o na ditshwanelo mo Diteng tsa Safiri, mme ga o kitla o dirisa, o kopolola kgotsa o bontsha Diteng tsa Safiri ntle le jaaka go letleletswe mo Melawaneng eno. Ga go na tiriso e nngwe e e letleletsweng ntle le tetla ya rona ya pele e e kwadilweng. O tshwanetse go boloka dikitsiso tsotlhe tsa tetlokhopi le tsa bong tse di mo Diteng tsa Safiri tsa ntlha mo khoping epe e o e dirang ya Diteng tsa Safiri. Ga o a tshwanela go rekisa, go fetisetsa, go abela, go neela laesense, go neela laesense e e ka fa tlase kgotsa go fetola Diteng tsa Safiri, kgotsa go di atisa, go di bontsha, go di diragatsa phatlalatsa, go dira mofuta o o tswang mo go tsone, go di aba kgotsa go di dirisa ka tsela epe ka boikaelelo bope jwa setšhaba kgotsa jwa kgwebo. Go dirisa kgotsa go phasalatsa Diteng dipe tsa Safiri mo webosaeteng e nngwe kgotsa mo tikologong ya dikhomphiutha tse di golagantsweng ka boikaelelo bope go ileditswe ka tlhamalalo. Fa o tlola karolo epe ya Melawana eno, tshwanelo ya gago ya go fitlhelela le/kgotsa go dirisa Diteng tsa Safiri le Tiriso e tla fela ka boyone mme o tshwanetse go senya ka bonako dikhopi dipe tse o di dirileng tsa Diteng tsa Safiri.

8.3 Matshwao a kgwebo, matshwao a ditirelo le matshwao a Safiri (“Matshwao a Kgwebo a Safiri”) a a dirisiwang le go bontshiwa mo Tirisong, Loetong lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong le Loetong lwa Molekane ka Kgokagano e e Tlhamaletseng ke matshwao a kgwebo kgotsa a ditirelo a Safiri a a kwadisitsweng le a a sa kwadisiwang. Maina a mangwe a dikhamphani, dikumo le ditirelo a a mo Tirisong a ka nna matshwao a kgwebo kgotsa a ditirelo a batho ba boraro (“Matshwao a Kgwebo a Batho ba Boraro”, mme mmogo le Matshwao a Kgwebo a Safiri, “Matshwao a Kgwebo”). Ga go na sepe mo Tirisong kgotsa mo Melawaneng eno se se tshwanetseng go tlhalosiwa e le go neela, ka go kaya, ka thibelo ya go ikganetsa kgotsa ka tsela e nngwe, laesense kgotsa tshwanelo epe ya go dirisa Letshwao lepe la Kgwebo le le bontshitsweng mo Tirisong ntle le tetla ya pele e e kwadilweng ya Safiri e e maleba le tiriso nngwe le nngwe. Matshwao a Kgwebo ga a tshwanela go dirisiwa go nyatsa Safiri kgotsa motho wa boraro yo o maleba, dikumo kgotsa ditirelo tsa Safiri kgotsa tsa motho wa boraro, kgotsa ka tsela epe (ka tshwetso e e utlwalang ya kgwebo) e e ka senyang leina le lentle la Matshwao a Kgwebo. Go dirisa Matshwao ape a Kgwebo jaaka karolo ya kgokagano e e yang kgotsa e e tswang mo webosaeteng epe go ileditswe ntle le tetla ya pele e e kwadilweng ya Safiri. Leina le lentle lotlhe le le tlhagisiwang ke tiriso ya Letshwao lepe la Kgwebo la Safiri le tla solegela Safiri molemo.

8.4 O dumela go se: (a) tseye kgato epe e e imetsang mafaratlhatlha a Tiriso ka mokgwa o o sa utlwaleng, (b) dirise sedirisiwa, sofotewe kgotsa mokgwa ope go kgoreletsa kgotsa go leka go kgoreletsa go dira sentle ga Tiriso kgotsa tiro epe e e dirwang mo Tirisong, (c) leke go ranola khoutu, go e busetsa kwa motsweding, go e kgaoganya kgotsa go sekaseka boakanyetso jwa sofotewe epe e e dirang Tiriso, (d) phimole kgotsa o fetole dilo dipe tse di phasaladitsweng mo Tirisong ke Safiri kgotsa motho kgotsa mokgatlho ope o mongwe.

8.5 Dikarolo dingwe tsa Tiriso di sireleditswe ke melao ya ponalo ya kgwebo, matshwao a kgwebo, kgaisano e e sa siamang le melao e mengwe ya selegae mme ga di a tshwanela go kopololwa kgotsa go etsisiwa ka botlalo kgotsa ka bontlhanngwe, ka tsela epe, go akaretsa mme go sa lekanyediwe go dirisa diforeimi kgotsa dikhopi tsa setsha. Ga go na Diteng tsa Safiri kgotsa Dineelo tsa Tiriso tse di ka romelwang gape ntle le tetla e e tlhamaletseng e e kwadilweng ya Safiri mo tiragalong nngwe le nngwe.

9. Diteng tse di tlhamilweng ke modirisi.

9.1 Safiri ga e ipolele e le mong wa mokwalo, ditshwantsho, dinepe, bidio, medumo kgotsa dilo dipe tse dingwe (ka kakaretso, go ya go laesense ya Safiri e e seng ya yone fela, e e se nang ditefiso tsa tiriso, ya lefatshe lotlhe e bile e sa busediwe morago ya go dirisa, go fetola, go phimola mo go tsone, go oketsa mo go tsone, go diragatsa phatlalatsa, go bontsha phatlalatsa, go atisa le go fetolela Dineelo tseo, go akaretsa ntle le selekanyo go bapatsa le go aba gape karolo kgotsa tiriso yotlhe ya Safiri (le ditiro tse di tswang mo go yone) mo mefuteng epe ya bobegakgang le ka ditsela dipe tsa bobegakgang (go akaretsa, ntle le selekanyo, diwebosaete le difepi tsa batho ba boraro). Safiri e ka tswelela go dirisa Dineelo tsa gago ka ditsela tseno fa o emisa go dirisa Tiriso ya Safiri. Gape o dumela gore Safiri e na le tshwanelo ya go phimola kgotsa go fetola ka tsela e nngwe Dineelo dipe tse o di phasalatsang mo Tirisong ya Safiri ka tshwetso ya yone fela.

10. Boitatolo.

10.1 Safiri, balekane ba yone le batlhankedi, bakaedi, badiri, baemedi, batlamedi kgotsa baneedi ba dilaesense ba rona ka go farologana (ka kakaretso, “Mekgatlho ya Safiri”) ga ba neele ditiisetso kgotsa dipolelo dipe ka diteng tsa Tiriso le sofotewe e e e tshegetsang, go akaretsa mme go sa lekanyediwe go nepagala, go ikanyega, go felela kgotsa go nna ka nako ga tsone. Mekgatlho ya Safiri ga e kitla e ikarabelela boammaaruri, go nepagala kgotsa go felela ga diteng kgotsa tshedimosetso epe e nngwe e e neetsweng modirisi, kgotsa diphoso kgotsa ditlogelo mo go yone kgotsa ditiego kgotsa dikgoreletsi dipe tsa phallo ya data kgotsa tshedimosetso ka lebaka lepe. O dumela gore o dirisa Tiriso le Diteng ka boikarabelo jwa gago.

10.2 Le fa Safiri e tla tlhokomela Tiriso mme e ikaeletse go baakanya diphoso tse e di bonang kgotsa tse re di itsisiwang, Mekgatlho ya Safiri ga e tlhomamise gore Tiriso kgotsa sofotewe e e e tshegetsang e tla dira e se na diphoso kgotsa gore Tiriso, seabi sa yone kgotsa diteng ga di na divaerase tsa khomphiutha kgotsa diphoso kgotsa kgotlelo kgotsa dikarolo tse di senyang tse di tshwanang. Fa tiriso ya gago ya Tiriso kgotsa diteng e baka tlhokego ya go baakanya kgotsa go emisetsa didirisiwa kgotsa data, ga go na Mokgatlho wa Safiri o o tla ikarabelelang ditshenyegelo tseo.

10.3 Tiriso le Diteng di neelwa “jaaka di ntse” le “jaaka di le teng” ntle le ditiisetso tsa mofuta ope. Mekgatlho ya Safiri e itatola ditiisetso tsotlhe, e ka ne di tlhamaletse kgotsa di kaiwa, go akaretsa mme go sa lekanyediwe go tshwanela thekiso, go se tlole ditshwanelo tsa batho ba boraro le go tshwanela boikaelelo jo bo rileng.

11. Tekanyetso ya maikarabelo.

11.1 Ga go na Mokgatlho ope wa Safiri o o tla ikarabelelang ditshenyegelo dipe (go akaretsa, ntle le selekanyo, ditshenyegelo tse di tlhagang ka kotsi le tse di latelang, dipoelo tse di latlhegileng kgotsa ditshenyegelo tse di bakwang ke data e e latlhegileng kgotsa go kgaoganngwa ga kgwebo) tse di tswang mo go diriseng kgotsa mo go sa kgoneng go dirisa Tiriso, tshedimosetso e e mo Tirisong, e ka ne go ikaegilwe ka tiisetso, konteraka, tlolo ya molao wa boikarabelo (go akaretsa botlhaswa) kgotsa motheo ope o mongwe wa molao, le fa Mokgatlho wa Safiri o itsisitswe ka kgonagalo ya ditshenyegelo tseo.

11.2 Dinaga le dinaga-kgaolo dingwe ga di letlelele go kganela ditiisetso tse di kaiwang kgotsa go lekanyetsa maikarabelo a ditshenyegelo tse di tlhagang ka kotsi kgotsa tse di latelang, ka jalo melelwane kgotsa dikganetso tse di fa godimo di ka nna tsa se ka tsa go ama. Mo dinageng kgotsa dinaga-kgaolong tseo, maikarabelo a Mekgatlho ya Safiri a a tswang mo go diriseng kgotsa mo go sa kgoneng go dirisa Tiriso kgotsa tshedimosetso e e mo Tirisong a tla lekanyediwa go fitlha mo selekanyong se segolo go gaisa se se letleletsweng ke molao.

11.3 Ga re ikarabelele mo go wena ditatlhegelo, ditshenyegelo kgotsa kgobalo dipe tse di bakwang ke tiriso ya gago ya Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong kgotsa Loeto lwa Molekane ka Kgokagano e e Tlhamaletseng (go akaretsa tatlhegelo epe ya poelo, ya kgwebo, go kgaoganngwa ga kgwebo kgotsa tatlhegelo ya tšhono ya kgwebo). O tshwanetse go batla tharabololo kwa motlameding wa dipalangwa wa motho wa boraro yo o maleba.

11.4 Ga re ikarabelele mo go wena tshenyo kgotsa tatlhegelo epe e e tswang kgotsa e e amanang le Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong lo lo odarilweng ka Tiriso ya rona. Fa o kopana le mathata ape ka Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong, o tshwanetse go a rarabolola ka Motlamedi wa Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong, mme o amogela e bile o dumela gore tharabololo ya gago e le yosi mo maemong ao kwa bofelong e kwa Mokgweetsing wa Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong yo o maleba, e seng kwa Safiri.

11.5 Ga re ikarabelele mo go wena ditiro kgotsa ditlogelo tsa Mokgweetsi ope wa Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong. Konteraka ya gago ya Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong e na le Mokgweetsi wa Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong ka tlhamalalo mme ka jalo tleleime epe e o ka nnang le yone e e amanang le Mokgweetsi wa Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong e tshwanetse go lebisiwa kwa Mokgweetsing wa Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong. Fa o sa itse gore ke Mokgweetsi ofe wa Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong yo o go neetseng Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong, o tshwanetse go ikgolaganya le setlhopha sa tirelo ya badirisi sa Motlamedi wa Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong go kopa dintlha tsa Mokgweetsi wa Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong. Go tlosa pelaelo, re kganela maikarabelo otlhe mo go wena a a amanang le Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong le Bakgweetsi ba Loeto lwa Molekane lo lo Beelediwang mo Tirisong.

11.6 Go tlhalosa, ga re lekanyetse kgotsa go kganela maikarabelo a rona: a) a kgobalo ya motho kgotsa loso lo lo bakwang ke botlhaswa jwa rona; b) a boferefere kgotsa polelo ya maaka ya boferefere; c) mo selekanyong se maikarabelo a rona a sa kgoneng go lekanyediwa kgotsa go kganediwa ka fa tlase ga Consumer Rights Act 2015 kgotsa molao ope o mongwe o o maleba. Ga re kitla re ikarabelela mo go wena go palelwa ke go dira maikarabelo a rona ka fa tlase ga Melawana eno fa go palelwa goo go bakwa ke tiragalo e re sa e laoleng, go akaretsa mme go sa lekanyediwe go ditiego tse di sa lebelelwang tsa pharakano, molelo, morwalela, sefefo, dikhuduego, seteraeke, dikhuduego tsa baagi, ntwa, kotsi ya nyutlelia kgotsa tiro ya borukhutlhi.

12. Tshireletso mo ditatlhegelong.

12.1 O dumela go sireletsa, go duela tshireletso ya ditatlhegelo le go golola Mekgatlho ya Safiri mo maikarabelong a ditleleime, dikgetsi kgotsa ditlhokego dipe, go akaretsa, ntle le selekanyo, ditefiso tse di utlwalang tsa molao le tsa boakhaontente, tse di tswang kgotsa tse di bakwang ke go tlola Melawana eno ga gago kgotsa phitlhelelo, tiriso kgotsa tiriso e e sa siamang ya gago ya Diteng tsa Safiri, Diteng tsa Modirisi le/kgotsa Tiriso. Safiri e tla go neela kitsiso ya tleleime, kgetsi kgotsa tsamaiso epe e e ntseng jalo. Safiri e boloka tshwanelo ya go tsaya tshireletso le taolo e le yosi ya kgang epe e e tshwanetseng tshireletso ya ditatlhegelo ka fa tlase ga karolo eno. Mo maemong ao, o dumela go dirisana le dikopo dipe tse di utlwalang tse di thusang tshireletso ya Safiri mo kgannyeng eo.

13. Diwebosaete tsa batho ba boraro.

13.1 Dikgokagano tsa mokwalo mo Tirisong di ka isa kwa diwebosaeteng tse di seng ka fa tlase ga Safiri kgotsa tse di sa tsamaisiweng le/kgotsa go laolwa ke Safiri. Safiri ga e amogele boikarabelo kgotsa maikarabelo ape ka dilo tse di mo webosaeteng epe e e sa tsamaisiweng le/kgotsa go laolwa ke Safiri.

14. Go fedisiwa ga Melawana eno.

14.1 Safiri e boloka tshwanelo, ka tshwetso ya yone fela, ya go lekanyetsa, go emisa ka nakwana kgotsa go fedisa Melawana eno le phitlhelelo ya gago ya Tiriso yotlhe kgotsa karolo epe ya yone kgotsa Diteng tsa Safiri nako nngwe le nngwe le ka lebaka lepe ntle le kitsiso ya pele kgotsa maikarabelo. Safiri e boloka tshwanelo ya go fetola, go emisa ka nakwana kgotsa go kgaotsa Tiriso yotlhe kgotsa karolo epe ya yone kgotsa Diteng tsa Safiri (go akaretsa Diteng tsa Modirisi) nako nngwe le nngwe ntle le kitsiso ya pele kgotsa maikarabelo. Dikarolo tse di latelang tsa Melawana di tla tswelela morago ga go fedisiwa kgotsa go fela ga Melawana eno: 8, 9, 11, 12, 13 le 16.

15. Molao le taolo ya dikgotlatshekelo.

15.1 Melawana eno e tla laolwa ke molao wa England. Kganetsano epe e e tswang kgotsa e e amanang le Melawana eno e tla nna ka fa tlase ga taolo e e seng ya tsone fela ya dikgotlatshekelo tsa England le Wales.

16. Dilo tse dingwe.

16.1 Fa peelo epe ya Melawana eno e fitlhelwa e sa siama ke kgotlatshekelo epe e e nang le taolo e e maleba, go sa siama ga peelo eo ga go kitla go ama go siama ga dipeelo tse di setseng tsa Melawana eno, tse di tla tswelelang di dira ka botlalo. Go palelwa ga Safiri ke go tsaya kgato kgotsa go diragatsa peelo epe ya Melawana eno ga go a tshwanela go tlhalosiwa e le go tlogela peelo eo kgotsa peelo epe e nngwe mo Melawaneng eno. Ga go na go tlogela tshwanelo go go tla dirang kgatlhanong le Safiri ntle le fa go kwadilwe, mme ga go na go tlogela tshwanelo go go ntseng jalo go go tla tlhalosiwang e le go tlogela tshwanelo mo tiragalong e nngwe kgotsa e e latelang. Ntle le jaaka Safiri le wena lo dumalaneng ka tlhamalalo, Melawana eno ke tumalano yotlhe fa gare ga gago le Safiri ka ga kgang eno, mme e tsaya sebaka sa ditumalano tsotlhe tsa pele kgotsa tsa nako e e tshwanang, e ka ne di kwadilwe kgotsa di buiwa, fa gare ga matlhakore ka ga kgang eno. Ditlhogo tsa dikarolo di neetswe fela go nolofatsa tiriso mme ga di a tshwanela go newa bokao bope jwa molao. Melawana eno e tla solegela molemo batlhatlhami ba rona, ba ba abetsweng ditshwanelo, ba ba neetsweng dilaesense le ba ba neetsweng dilaesense tse di ka fa tlase.